Guía de destinos: San Francisco, Estados Unidos

San Francisco se encuentra frente a las costas del Océano Pacífico, en la zona oeste de Estados Unidos, dentro del estado de California. Sus principales atractivos turísticos son: El puente Golden Gate y los tranvías que recorren los cerros de la ciudad; el Chinatown, Silicon Valley, la cárcel de Alcatraz y las montañas de Sierra Nevada.

Compra tus pasajes a San Francisco y vuela con toda la seguridad que sólo LAN te puede ofrecer.

Contenido creado por Lonely Planet

  • San Francisco- Transporte

    Para conocer las opciones de tránsito de Bay Area, con horas de salida y llegada, visite el sitio Web www.511.org o llame al [tel.] 511.

    Desde el Aeropuerto de San Francisco

    BART (Bay Area Rapid Transit; [tel.] 415-989-2278; www.bart.gov; tarifa de ida $5,35 dólares estadounidenses) ofrece un viaje económico, rápido y directo al centro de San Francisco.
    SamTrans ([tel.] 800-660-4287; www.samtrans.com; tarifa de ida $4,50 dólares estadounidenses) el autobús expreso KX lo lleva a Terminal Transbay en aproximadamente 30 minutos.
    SuperShuttle ([tel.] 415-558-8500, 800-258-3826; www.supershuttle.com; tarifa de ida $17 dólares estadounidenses) furgonetas puerta a puerta que parten desde el área de búsqueda de equipaje y tardan 45 minutos en llegar a la mayoría de los lugares en San Francisco.

    Los taxis al centro de San Francisco cuestan de $35 a $50 dólares estadounidenses, más propina.

    Desde el Aeropuerto Internacional de Oakland  

    SuperShuttle ofrece viajes compartidos en furgoneta al centro de SF por una tarifa promedio de $25 dólares estadounidenses.
    Airport Express ([tel.] 800-327-2024; www.airportexpressinc.com) tiene un transporte programado cada dos horas (de 6 a. m. a la medianoche) entre el Aeropuerto de Oakland y los condados de Sonoma ($32 dólares estadounidenses) y Marin ($24 dólares estadounidenses).
    BART es la forma más económica de llegar a San Francisco desde el Aeropuerto de Oakland. El transporte de AirBART ($3 dólares estadounidenses) sale cada 10 minutos a la estación Coliseum para tomar el BART hasta el centro de SF ($3,55 dólares estadounidenses a Powell St., 25 minutos).

    La tarifa de taxi desde el Aeropuerto de Oakland es de un promedio de $25 dólares estadounidenses hasta Oakland y de $50 a $60 dólares estadounidenses a SF, más propina. Para evitar tarifas más altas durante las horas pico, pida una tarifa plana de/hasta el aeropuerto.

    Barco

    Blue & Gold Ferries ([tel.] 415-705-8200; www.blueandgoldfleet.com) tiene el ferry de Alameda a Oakland desde Pier 41 y el Ferry Building.
    Golden Gate Ferry ([tel] 415-455-2000; www.goldengate.org) va desde Ferry Building a Sausalito y Larkspur en el Condado de Marin.

    Automóvil

    Si puede hacerlo, evite conducir en San Francisco: estacionar en la calle es más difícil que encontrar el amor verdadero y los parquímetros son despiadados. Los estacionamientos convenientes en el centro se encuentran en Embarcadero Center, en las calles 5th y Mission, debajo de Union Sq. y en las calles Sutter y Stockton.

    Las agencias nacionales de alquiler de automóviles tienen oficinas las 24 horas en el aeropuerto y en el centro; consulte p000 para obtener información de contacto por línea gratuita. 
    City Rent-a-Car ([tel] 415-359-1331; www.cityrentacar.com; 1433 Bush St.) es una agencia independiente con precios competitivos.

    Transporte público

    La MUNI (Agencia de Tránsito Municipal; [tel.] 415-701-2311 y 311 desde San Francisco; www.sfmuni.com) de San Francisco, opera líneas de autobuses y tranvías y tres líneas de teleféricos; dos líneas de teleféricos salen de las calles Powell y Market, y una sale de las calles California y Market. Un  mapa de calles y tránsito de MUNI ($3 dólares estadounidenses) está disponible en los kioscos de periódicos y en el kiosco de MUNI de la calle Powell. La tarifa estándar para autobuses y tranvías es de $1,50 dólares estadounidenses; la tarifa del teleférico es de $5 dólares estadounidenses. Un pasaporte de MUNI (por uno, tres o siete días cuesta $11/18/24 dólares estadounidenses) permite viajar de forma ilimitada en todos los transportes de MUNI, incluidos los teleféricos; se vende en el Centro de Información de Visitantes de San Francisco y en el kiosco de TIX Bay Area en Union Sq. Un Pase de la Ciudad de siete días ($59 dólares estadounidenses) incluye boletos de tránsito y admisión a seis atracciones.

    BART une a San Francisco con East Bay y pasa por debajo de Market St., por Mission St. y al sur hasta SFO y Millbrae, donde se conecta con CalTrain.

    Taxi

    Las tarifas son aproximadamente de $2,25 dólares estadounidenses por milla; el taxímetro empieza a $3,50. Las principales compañías de taxis incluyen las siguientes:
    DeSoto Cab ( [tel] 415-970-1300)
    Green Cab ( [tel] 415-626-4733; www.sfgreencab.com) Híbridos con eficiencia de combustible; cooperativa de propiedad de los trabajadores.
    Veteran's Taxicab ( [tel] 415-648-1313)
    Yellow Cab ( [tel] 415-626-2345)