Guía de destinos: Cancún y Tulum

Cancún y Tulum son dos de los destinos turísticos más famosos del Caribe. Ambos se encuentran ubicados al sureste de México y a lo largo de sus costas es posible encontrar playas de arenas blancas y aguas cristalinas, además de lugares cargados de una exuberante flora y fauna nativa.

Debido a la alta afluencia de turistas que se registra cada año, tanto Cancún como Tulum han diversificado su oferta de hoteles y centros de recreación para asegurar unas vacaciones llenas de entretención.

Reserva tus pasajes a Cancún y descubre turísticos lugares como: Las islas Cozumel y Mujeres, ideales para el buceo, Xel-Há, el acuario más grande del mundo, los restos arqueológicos de la cultura Maya en Chichén Itzá, Tulum y Coba, las fascinantes leyendas sobre piratas y corsarios. "Contenido proporcionado por LAN"

  • Cancún y Tulum - Información práctica

     

    Orientation

    Cancún comprende dos áreas muy diferentes: Ciudad Cancún (centro) e Isla Cancún (la Zona Hotelera). El aeropuerto está a 8 km al sur del centro de la ciudad.

    Puerto Juárez, el principal puerto de ferries de pasajeros a Isla Mujeres, está a unos 3 km al norte del centro. Punta Sam, el muelle de los ferries de automóviles más lentos a Isla Mujeres, queda a unos 7 km al norte de la ciudad. Salen servicios irregulares desde la Zona Hotelera.

    Moneda

    Peso mexicano

    Idioma

    Español

    Huso horario

    UTC/GMT -6

    Presupuesto y costos

    Su dólar, euro o libra alcanzará para mucho en México. Suponiendo que la tasa de cambio del peso frente al dólar estadounidense se mantenga bastante estable, encontrará que éste es un país asequible para viajar.

    Los viajeros de rango medio pueden vivir bien en la mayor parte del país con el equivalente a $75 a 125 dólares estadounidenses por persona por día. Conseguirá una habitación agradable, limpia y cómoda para dos personas, con baño privado y ventilador o aire acondicionado por entre $40 y 70 dólares estadounidenses, y con el resto puede pagar la comida (una comida completa o cena en un restaurante decente normalmente cuesta entre $12 y 20 dólares estadounidenses), los derechos de admisión, el transporte, los refrigerios, las bebidas y los gastos imprevistos.

    Los viajeros de escaso presupuesto que se alojan en albergues pueden fácilmente cubrir los gastos de alojamiento y de dos comidas al día en un restaurante con $40 dólares estadounidenses. Agregue otros costos y probablemente gastará entre $50 y 70 dólares estadounidenses.

    Las principales excepciones a esto son la costa del Caribe, partes de Baja California y algunas ciudades balnearias del Pacífico, donde las habitaciones pueden costar un 50% más que en otros lugares.

    Los gastos extra, tales como pasajes aéreos domésticos, alquiler de coches y las compras hacen subir sus gastos, pero si tiene alguien con quien compartirlos, los gastos básicos por persona bajan de forma considerable. Las habitaciones dobles cuestan a menudo sólo unos pocos dólares más que las individuales, y las habitaciones triples o familiares sólo unos pocos dólares más que las dobles. El alquiler de coches comienza a partir de unos $50 a 60 dólares estadounidenses por día, además del combustible, y no cuesta más para cuatro personas que para una.

    En el extremo superior de la escala, México tiene un montón de hoteles de lujo y centros turísticos que cobran más de $150 dólares estadounidenses por una habitación, y restaurantes donde se puede pagar $40 dólares estadounidenses o más por persona. Pero también puede alojarse en pequeños hoteles con clase por $80 a 120 dólares estadounidenses la doble y comer extremadamente bien por $40 a 50 dólares estadounidenses por día.

    Precios de referencia

    1 litro de combustible: $8 pesos mexicanos

    Botella de 1 litro de agua: $10 pesos mexicanos

    Botella de cerveza Modelo: $18 pesos mexicanos

    Taco en la calle: $8-10 pesos mexicanos

    Remera de recuerdo: $100-150 pesos mexicanos

    Visas

    Todo turista debe tener un permiso del gobierno mexicano que es fácil de obtener. Los ciudadanos de algunos países también deben obtener visas. Las normas a veces cambian: es prudente confirmarlas con la embajada o el consulado mexicano. Los sitios web de algunas oficinas diplomáticas mexicanas, incluso el consulado de Londres (http://portal.sre.gob.mx/conreinounido) y la embajada en Washington (http://portal.sre.gob.mx/usa) dan información útil sobre visados y cuestiones similares. Las normas también se resumen en la página web del Instituto Nacional de Migración de México (INM en www.inm.gob.mx).

    Los ciudadanos de los EE. UU., Canadá, países de la UE, Argentina, Australia, Chile, Nueva Zelanda, Islandia, Israel, Japón, Noruega y Suiza se encuentran entre aquellos que no necesitan visas para entrar a México como turistas. Si el propósito de su visita es trabajar (incluso como voluntario), estudiar o participar en la observación de la ayuda humanitaria o los derechos humanos, puede que necesite una visa sea cual sea su nacionalidad. Los procedimientos de visa pueden tardar varias semanas y puede que se le requiera solicitarla en su país de residencia o ciudadanía.

    Los ciudadanos que no son estadounidenses que pasan (aunque sea sólo en tránsito) por los EE. UU. en camino hacia o desde México deben verificar con suficiente antelación las complicadas normas de visas y de exención de visas. Consulte en un consulado de los EE. UU., con su agente de viajes o en el Departamento de Estado de los EE. UU. (http://travel.state.gov), así como enel sitio web de Aduana y Protección Fronteriza (www.cbp.gov).

    Peso y medidas

    Métrico

    Aduana

    Entre las cosas que se les permite a los visitantes traer exentas de impuestos a México se incluyen los artículos para uso personal tales como: prendas de vestir, dos cámaras, dos teléfonos celulares, una computadora portátil, un reproductor portátil de radio/CD o DVD o un reproductor de música digital; tres tablas de surf o tablas de windsurf, dos instrumentos musicales, una carpa, cuatro cañas de pescar, medicamentos para uso personal (con la receta médica en el caso de los fármacos psicotrópicos), 6 litros de vino y 3 litros de otras bebidas alcohólicas (sólo adultos), y 400 cigarrillos (adultos).

    La rutina normal al entrar a México es completar un formulario de declaración de aduanas (que enumera los elementos que son exentos), el cual luego se coloca en una máquina. Si el equipo muestra una luz verde, pasa sin inspección. Si muestra luz roja, su equipaje será revisado.

    Horario comercial

    Los negocios suelen abrir de 9 a.m. a 8 p.m. de lunes a sábado. En el sur del país y en las ciudades pequeñas, algunos negocios cierran entre las 2 p. m. y las 4 p.m., luego permanecen abiertos hasta las 9 p.m. Algunos no abren los sábados en la tarde. Los negocios en los centros comerciales y las ciudades costeras a menudo abren los domingos también. Los supermercados y grandes almacenes suelen abrir desde las 9 o 10 a.m. hasta las 10 p. m. todos los días.

    Las oficinas tienen horarios similares a los de los negocios de lunes a viernes, con una mayor probabilidad de pausa para el almuerzo de 2 a 4 p. m. Las oficinas relacionadas con las empresas turísticas, incluyendo las de las líneas aéreas y de alquiler de automóviles, por lo general abren los sábados también, por lo menos de 9 a.m. a 1 p.m.

    El horario habitual de los restaurantes es de 7 a.m. (9 a.m. en el centro de México) hasta la medianoche. Si un restaurante tiene un día de cierre, por lo general, es el domingo o el lunes. Las cafeterías normalmente abren de 8 a.m. a 10 p.m.

    Los bancos normalmente abren de 9 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes, y de 9 a.m. a 1 p.m. los sábados. En ciudades más pequeñas puede que cierren antes o que no abran los sábados. Las casas de cambio están generalmente abiertas de 9 a. m. a 7 p. m. todos los días, a menudo con horarios más extensos en las ciudades costeras.

    Las oficinas de correo abren, por lo general, de 8 a.m. a 6 p.m. de lunes a viernes, y de 9 a.m. a 1 p.m. los sábados.

    Teléfono

    Las llamadas locales desde teléfonos fijos son económicas. Las llamadas internacionales pueden ser costosas, pero con las tarjetas de descuento que están ampliamente disponibles. Llamar desde su hotel puede ser caro ya que los hoteles cobran lo que quieren por este servicio. Muchos de los hoteles aún tienen sistemas anticuados de teléfono que requieren que las llamadas externas se realicen a través de la recepción.

    Comprar una tarjeta SIM de México o un teléfono celular es generalmente mucho más barato que el roaming con su teléfono celular desde su lugar de origen. A continuación se presentan las formas más comunes para realizar llamadas en México.

    Telefonía por Internet

    Los servicios telefónicos por Internet tales como Skype (www.skype.com) pueden ser la opción más barata si tiene cuenta, auricular y micrófono adecuados. Puede utilizar Skype en cibercafés con Internet de alta velocidad (es decir, la mayoría de ellos) o en su computadora portátil en lugares con acceso Wi-Fi.

    Teléfonos celulares

    Al igual que otros números telefónicos en México, todos los teléfonos celulares de México tienen un código de área (por lo general el código de la ciudad en la que fue comprado). El código de área y el número de teléfono son 10 dígitos en total. Al llamar a un teléfono celular desde un teléfono fijo, marque [tel.] 044 antes de los 10 dígitos si el código de área del teléfono móvil es el mismo que el código de área desde el que está llamando o [tel.] 045 si el teléfono móvil tiene un código de área diferente.

    Desde un teléfono celular a otro, sólo marque el número de 10 dígitos. Para llamar a un teléfono celular mexicano desde otro país, marque el código de acceso internacional, seguido por el código de país de México ([tel.] 52), seguido de 1, y luego el número de 10 dígitos.

    Las tres empresas principales de teléfonos celulares de México –Telcel (www.telcel.com), IUSACell (www.iusacell.com.mx, en español) y Movistar (www.movistar.com.mx) – todas venden teléfonos desde $400 pesos mexicanos, incluido un cargador y crédito para llamadas. Telcel es la red más amplia, con puntos de venta en todas partes y cobertura en casi todas partes que haya población. Las tarjetas de recarga de Telcel están disponibles en quioscos y minimercados. La recarga por cantidades mayores ($200 pesos mexicanos y más) a menudo proporciona crédito adicional gratis.

    En México, es posible el roaming con su propio teléfono celular desde su hogar si usted tiene un teléfono GSM o 3G, pero en general es muy caro. La mayoría de los teléfonos celulares de los EE. UU., Canadá o Europa tiene que ser desbloqueados antes de que una tarjeta SIM ("chip") mexicana funcione en ellos. Muchas tiendas mexicanas de teléfonos celulares pueden hacer esto por alrededor de $300 pesos mexicanos, pero generalmente es más fácil y sólo un poco más caro comprar un teléfono de México.

    Tenga en cuenta que una vez que esté lejos del lugar donde compró el teléfono o la tarjeta SIM, las llamadas son más costosas y también tendrá que pagar para recibirlas; al igual que a las personas a las que usted llama.

    Llamadas por cobrar

    Una llamada por cobrar puede costarle a la parte que la recibe mucho más que si llama, por lo cual quizás prefiera arreglar que la otra parte le llame. Puede hacer llamadas por cobrar desde los teléfonos públicos de tarjeta sin tarjeta. Llame a un operador al [tel.] 020 para llamadas nacionales, o al [tel.] 090 para llamadas internacionales.

    Algunas casetas de teléfonoy hoteles harán las llamadas de cobro revertido por usted, pero por lo general cobran por el servicio.

    Locutorios y Casetas de teléfono

    Son centros de llamadas en las que un operador en el lugar conecta la llamada por usted. Los costos son a menudo inferiores a las de los teléfonos públicos de tarjeta. Generalmente, tienen un símbolo de teléfono en el exterior o carteles que dicen "Teléfono", "Lada" o "Larga Distancia". En Baja California, las casetas  se conocen como cabinas.

    Tarjetas de larga distancia con descuento

    Disponibles en los quioscos y algunos mini-mercados, por lo general en las denominaciones de $100, $200 y $500 pesos mexicanos, las tarjetas telefónicas de descuento ofrecen importantes ahorros en las llamadas de larga distancia e internacionales en comparación con los teléfonos públicos con tarjeta y los locutorios.

    Para utilizarlas, llame a un número de acceso gratuito o local, y luego marque el código que debe rasparse de la tarjeta, y luego marque el número que desee en la forma habitual. Puede utilizarlas desde las habitaciones del hotel con línea directa al exterior, los teléfonos privados y la mayoría de los teléfonos públicos con tarjeta.

    Prefijos y códigos

    Para llamar a un número de teléfono fijo en la ciudad que se encuentre, simplemente marque el número local (ocho dígitos en Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey, siete dígitos en otros lugares).

    Para llamar a un número de teléfono fijo en otra ciudad en México, marque el prefijo de larga distancia [tel.] 01, seguido por el código de área (dos o tres dígitos) y luego el número local. Por ejemplo, para llamar desde Ciudad de México a Oaxaca, marque [tel.] 01, luego el código de área de Oaxaca [tel.] 951, luego el número local de siete dígitos. Los códigos de área se enumeran bajo los encabezados de las ciudades y los pueblos en todo este libro.

    Para realizar una llamada internacional, marque el prefijo internacional [tel.] 00, seguido por el código de país, el código de área y el número local. Por ejemplo, para llamar a la ciudad de Nueva York desde México, marque [tel.] 00, luego el código de país de los EE. UU. [tel.] 1, luego el código de área de Nueva York [tel.] 212, luego el número local.

    Para llamar a un número fijo de México desde otro país, marque el código de acceso internacional, luego el código del país, México [tel.] 52, luego el código de área y el número.

    Teléfonos públicos con tarjeta

    Estos son comunes en los pueblos y ciudades, y por lo general encontrará algunos en los aeropuertos y las estaciones de autobuses. Los más comunes son los del operador de telefonía principal del país, el casi monopólico Telmex (www.telmex.com).

    Para utilizar un teléfono con tarjeta Telmex necesita una tarjeta de teléfono conocida como tarjeta Ladatel. Éstas son las tarjetas que se insertan en el teléfono al llamar y se venden en los quioscos y tiendas de todas partes; busque los carteles de "Ladatel" azules y amarillos. Las tarjetas vienen en denominaciones de $30, $50 y $100 pesos mexicanos.

    Las llamadas desde teléfonos con tarjeta Telmex cuestan $1 peso mexicano por minuto para llamadas locales ($3,12 pesos mexicanos a los teléfonos celulares); $4 pesos mexicanos por minuto de larga distancia dentro de México ($6,12 pesos mexicanos a los teléfonos celulares), $5 pesos mexicanos por minuto a los EE. UU. (Excepto Alaska y Hawai) o Canadá; $10 pesos mexicanos por minuto a América Central, y $20 a $25 pesos mexicanos por minuto para el resto del mundo.

    Llamada gratuita y los números del operador

    Los números gratuitos en México ([tel.] 800 seguido de siete dígitos) siempre requieren el prefijo de [tel.] 01. Puede llamar a la mayoría de estos números y a los números de emergencia, desde los teléfonos de tarjeta Telmex sin insertar una tarjeta de teléfono.

    Los números de teléfono gratuitos de los EE. UU. y Canadá son [tel.] 800 o [tel.] 888 seguidos de siete dígitos. Algunos de estos pueden llamarse desde México (marque [tel.] 001 antes del 800), pero puede que tenga que pagar un cargo por la llamada.

    Para un operador nacional en México, marque [tel.] 020, para un operador internacional, marque [tel.] 090. Para obtener información del directorio de México, marque [tel.] 040.

     

    Electricidad

    Enchufe con cuchillas planas paralelas.

    Electricity overview ( Japanese)

     

    Dos cuchillas planas paralelas sobre una espiga circular con conexión a tierra.

    Electricity overview ( Two parallel)