Miami, 10 de octubre de 2008
Debido a las reparaciones en Guayaquil, Ecuador, LAN cambia temporalmente su itinerario entre Ecuador y Miami desde el 5 al 24 de Noviembre.
| Vuelo | Ruta | Salida | Llegada |
| XL517 | Miami - Quito | 17:25 | 21:35 |
| LA1732 | Quito - Guayaquil | 22:35 | 23:25 |
| LA1733 | Guayaquil - Quito | 07:25 | 08:20 |
| XL516 | Quito - Miami | 09:20 | 13:25 |
| Vuelo | Ruta | Salida | Llegada |
| XL517 | Miami - Quito | 15:45 | 19:55 |
| LA1734 | Quito - Guayaquil | 20:55 | 21:45 |
| LA1735 | Quito - Guayaquil | 07:15 | 08:05 |
| XL518 | Guayaquil - Miami | 09:05 | 13:25 |
Nota: Los pasajeros que necesiten reprogramar sus vuelos debido a inconvenientes causados por esta contingencia, lo podrán hacer sujeto a disponibilidad en sus tarifas correspondientes. Sin embargo, los cambios están permitidos hasta el 4 de diciembre de 2008.